Discounturi (beneficii) pentru persoane fizice:

• 5% pentru plata integrală a taxei pe un an şcolar;
• 10% din rata lunară, pentru al doilea copil, 15% din rata lunară, pentru al treilea copil pentru familii cu mai mulţi copii;
• 3% din rata lunară pentru familii care aduc alte familii.
• 70 RON din rata lunară pentru copiii care frecventează grădinița de minim un an și au achitat integral taxa în anul școlar 2019-2020, conform cuantumului stabilit.

Discounts (benefits) for individuals:

• 5% for the full payment of the tax per school year;
• 10% of the monthly installment, for the second child, 15% of the monthly rate, for the third child for families with many children;
• 3% of the monthly installment for families which bring other families.
• 70 RON of the monthly installment for children attending kindergarten for at least one year. and have paid the full fee in the school year 2019-2020, according to the established amount.

Discounturile lunare cumulate nu pot fi mai mari de 10% și nu se pot cumula mai mult de două discounturi.

Voi achita taxa de şcolarizare:

• Lunar în 11 rate (până la data de 5 a fiecărei luni pentru luna în curs ) pentru fiecare grupă menționată.
• Semestrial, în două rate (până în prima zi de şcoală a fiecărui semestru).
• Anual într-o singură tranşă (pâna la data de 15 octombrie).

The cumulative monthly discounts can’t exceed 10% and no more than two discounts can be cumulated.

I will pay the tuition fee:

• Monthly in 11 installments ( until the 5^th of each month for the current month) for each mentioned group;
• Half-yearly in two installments (until the first day of school of each semester).

Annually in a single installment ( until October 15^th )